Regain de la la nature (Return to Nature) - Magic the Gathering

Regain de la la nature
(Return to Nature)

Regain de la la nature
(Return to Nature)

0.06
0.03 Tix
au 24/12/2025
Nom :
Regain de la la nature
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Éphémère
Rareté :
Commune

Texte :
Choisissez l'un —
• Détruisez l'artefact ciblé.
• Détruisez l'enchantement ciblé.
• Exilez une carte ciblée depuis un cimetière.

« Bien après que la magie eut cessé d'opérer, les souris rêvaient encore de glorieux galops. »
—Contes des fæs

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Le trône d'Eldraine #173 04/10/2019

9 Autre(s) édition(s)

March of the Machine Commander #309 21/04/2023
Starter Commander Decks #206 02/12/2022
Innistrad: Double Feature #195 28/01/2022
Innistrad : chasse de minuit #195 17/09/2021
Forgotten Realms Commander #169 23/07/2021
Édition de base 2021 #200 15/07/2020
Theros par-delà la mort #197 24/01/2020
The List #ELD-173 11/11/2019
La guerre des Planeswalkers #175 26/04/2019

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Dans sa version "Trône d'Eldraine", cette carte se réfère à la scène du conte "Cendrillon" où la magie prend fin après les douze coups de minuit. Le carrosse redevient citrouille, les chevaux redeviennent souris, etc...

Traduction

Dans sa version originale (la guerre des planeswalkers), cette carte ne nommait en français "Retour à la nature". Les deux ont néanmoins le même nom anglais, il s'agit donc des mêmes cartes, pour les légalités.

March of the Machine Commander
21/04/2023 | 0.18 €

Starter Commander Decks
02/12/2022 | 0.19 €

Innistrad: Double Feature
28/01/2022 | 0.24 €

Innistrad : chasse de minuit
17/09/2021 | 0.06 €

Forgotten Realms Commander
23/07/2021 | 0.17 €

Édition de base 2021
15/07/2020 | 0.04 €

Theros par-delà la mort
24/01/2020 | 0.09 €

The List
11/11/2019

La guerre des Planeswalkers
26/04/2019 | 0.11 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors là, on doit s'occuper de Price of fame. Je propose de traduire ça par "Prix de la célébrité"
Traducteur B : Mouarf, ça sonne pas super bien, je suis sûr qu'il y a moyen de dégoter quelque chose de plus sympa... dans les expressions, peut-être ?
Traducteur A : Honnêtement je vois pas... et puis, on est pressés par le temps...
Traducteur B : Bon bah on valide ça...
Traducteur C, sur son PC : Et merde, on se fout encore de notre gueule sur smfcorp.net...
Traducteur A : Eheh, c'est la rançon de la gloire !

—Splendeurs et misères des traducteurs

Proposé par Drark Onogard le 16/10/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :

Résultats (déjà 178 votes)