Ruse de Jace - La guerre des Planeswalkers - Carte Magic the Gathering

Ruse de Jace
(Jace's Ruse)

Ruse de Jace
(Jace's Ruse)

Projection de Jace
Porte de la guilde de Simic

Indice de popularité :

0.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Ruse de Jace

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Rare

Texte :
Renvoyez jusqu'à deux créatures ciblées dans la main de leur propriétaire. Vous pouvez chercher dans votre bibliothèque et/ou votre cimetière une carte appelée Jace, stratège ésotérique, la révéler et la mettre dans votre main. Si vous cherchez dans votre bibliothèque de cette manière, mélangez.

« Les Éternels sont capables de reconnaître les visages, mais ils croient que je ressemble à un minotaure bleu. »

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Clint Cearley

Numéro de collection : WAR 273/250

Date de sortie : 26/04/2019

Liens externes :  

Edition

La guerre des Planeswalkers

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Jace's Ruse

Sorcery

Return up to two target creatures to their owner's hand. You may search your library and/or graveyard for a card named Jace, Arcane Strategist, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.

"The Eternals can recognize faces. They just think I look like a blue minotaur."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : essence leak... ça n'a pas l'air bien compliqué...
Traducteur B : attends, il y a sûrement un piège... un faux ami, une référence cachée, quelque chose... ou un truc qui sonnerait mal en français, ou qui ferait ridicule... tu es sûr qu'on peut traduire ça littéralement ?
Traducteur C : pour une fois je ne crois pas... c'est un bête enchantement bleu anti-rouge ou vert, ça ne correspond à rien de précis dans l'histoire... non, je ne vois vraiment pas...
Traducteur A (avec un grand sourire) : Voilà, c'est traduit : fuite d'essence !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 5 votes)