Acrobate de feu de Rakdos - L’allégeance de Ravnica - Carte Magic the Gathering

Acrobate de feu de Rakdos
(Rakdos Firewheeler)

Acrobate de feu de Rakdos
(Rakdos Firewheeler)

Démon des poutres
Homme à tout faire de Rakdos

Indice de popularité :

0.35

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Acrobate de feu de Rakdos

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : humain et gredin
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Quand l'Acrobate de feu de Rakdos arrive sur le champ de bataille, il inflige 2 blessures à un adversaire ciblé et 2 blessures à jusqu'à une cible, créature ou planeswalker.

Vous vous êtes déjà demandé pourquoi on ne voit jamais de vieux cultiste de Rakdos ?

Force / Endurance: 4/3

Illustrateur :  Slawomir Maniak

Numéro de collection : RNA 197/264

Date de sortie : 08/01/2019

Liens externes :  

Edition

L’allégeance de Ravnica

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Rakdos Firewheeler

Creature — Human Rogue

When Rakdos Firewheeler enters the battlefield, it deals 2 damage to target opponent and 2 damage to up to one target creature or planeswalker.

Ever wonder why you never see an old Rakdos cultist ?


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 161 votes)