Dépouiller - Dominaria - Carte Magic the Gathering

Dépouiller
(Divest)

Dépouiller
(Divest)

Seigneur démon Belzenlok
Ombre d'effroi

Indice de popularité :

0.35

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Dépouiller

Coût :

CCM : 1

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
Un joueur ciblé révèlé sa main. Vous y choisissez une carte d'artefact ou de créature. Ce joueur se défausse de cette carte.

Les preste-follets collectent des choses étrangement précieuses : pièces de monnaie d'empires déchus, dents de lait et souvenirs de noms chéris.

Illustrateur :  Jesper Ejsing

Numéro de collection : DOM 87/269

Date de sortie : 27/04/2018

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Divest

Sorcery

Target player reveals their hand. You choose an artifact or creature card from it. That player discards that card.

Flittersprites collect unusually valuable things: coins of fallen empires, baby teeth, and memories of treasured names.

Double masters - 07/08/2020


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors le prochain c'est Gore-House Chainwalker. Pas simple à traduire littéralement.
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- Oui d'accord, mais si on on pouvait éviter ça, trouver quelque-chose d'à la fois plus signifiant et plus léger, ce ne serait pas plus mal. Je ne sais pas, funambule de, euh...
- Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères.
- ...
- On est payé au caractère je te rappelle.
- Finalement ça sonne très bien « Marcheur de chaînes de la Halle aux viscères », on s'y fait vite.

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic, Tome XI

Proposé par Rincevent le 28/09/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 121 votes)