Récif de céleste (Celestine Reef) - Magic the Gathering

Récif de céleste
(Celestine Reef)

Récif de céleste
(Celestine Reef)

Bastion de Sangcoteau
Marché à flanc de falaise
 Donato Giancola |
1.04 €
au 14/04/2025
Nom :
Récif de céleste
Coût :

Type / sous-type : Plan : Luvion
Rareté :
Commune

Texte :
Les créatures sans le vol ni la traversée des îles ne peuvent pas attaquer.

À chaque fois que vous obtenez {chaos}, jusqu'à ce qu'un joueur se transplanne, vous ne pouvez pas perdre la partie et vos adversaires ne peuvent pas la gagner.

Texte Oracle | Texte Imprimé | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

Planechase Anthology Planes #17 25/12/2018

1 Autre(s) édition(s)

Gateway / WPN #42 01/02/2000

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, un Zombie Musher. Tu peux regarder ce que c'est, "musher" ?
Traducteur B : T'es vraiment naze, toi, un "musher" c'est celui qui "mush". Bon, attends, "mush"... Je trouve "bouillie, liquide".
Traducteur C : C'est louche, quand même, l'image montre un zombie qui conduit un traîneau.
Traducteur A : Ben parce qu'il fait fondre la neige en passant dessus, il la liquéfie ?
Traducteur B : Ah attends, pour "mush" je trouve aussi "mushroom", comme dans "champignons hallucinogènes". Je pense que c'est un zombie qui vend des champis, et du coup l'image est bizarre comme ça. Pour ça aussi qu'il régénère.
Traducteur C : Hein, quoi ? Quel rapport avec quoi que ce soit ?
Traducteur A : Rhaah, on s'en fout, on a qu'à mettre "Zombie faiseur de bouillie" ou "Zombie liquéfieur"...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :

Résultats (déjà 174 votes)