Fanatique Menton-de-sang - Les Dragons de Tarkir - Carte Magic the Gathering

Fanatique Menton-de-sang
(Blood-Chin Fanatic)

Fanatique Menton-de-sang
(Blood-Chin Fanatic)

Shamane embusqueur
Furie Menton-de-sang

Indice de popularité :

0.50

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Fanatique Menton-de-sang

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Créature : orque et guerrier
Rareté :

Rare

Faction: Couvée de Kolaghan

Texte :
, sacrifiez une autre créature Guerrier : Un joueur ciblé perd X points de vie et vous gagnez X points de vie, X étant la force de la créature sacrifiée.

« Nous sommes aussi féroces que notre seigneur-dragon. Nous frappons comme la foudre et nous nous nourrissons de chair humaine. »

Force / Endurance: 3/3

Illustrateur :  David Palumbo

Numéro de collection : DTK 88/264

Date de sortie : 27/03/2015

Liens externes :  

Edition

Les Dragons de Tarkir

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Blood-Chin Fanatic

Creature — Orc Warrior

, Sacrifice another Warrior : Target player loses X life and you gain X life, where X is the sacrificed creature's power.

"We are as brutal as our dragonlord. We strike like wild lightning and feast on human flesh."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 66 votes)