Sang perfide - Innistrad - Carte Magic the Gathering

Sang perfide
(Traitorous Blood)

Sang perfide
(Traitorous Blood)

Paria tourmenté
Furie vampirique

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Sang perfide

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Commune

Texte :
Acquérez le contrôle d'une créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez-la. Elle acquiert le piétinement et la célérité jusqu'à la fin du tour.

« Je peux vous faire danser comme une marionnette car votre sang n'a pour seul désir que celui de m'obéir. »
—Olivia Voldaren

Illustrateur :  Raymond Swanland

Numéro de collection : ISD 166/264

Date de sortie : 30/09/2011

Liens externes :  

Edition

Innistrad

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Traitorous Blood

Sorcery

Gain control of target creature until end of turn. Untap it. It gains trample and haste until end of turn.

"I can make you dance to my tune like a puppet, your very blood eager to obey."
—Olivia Voldaren


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Bon maintenant on a No rest for the wicked. Comment on traduit ça?
Traducteur B: "no rest" c'est "pas de repos" selon mon dictionnaire... AH MERDE!
Traducteur A: Qu'est-ce qu'il y a?
Traducteur B: Wicked n'est pas traduit dans le dictionnaire! Qu'est-ce qu'on fait?
Traducteur A: On improvise. Que dis-tu de Pas de repos pour les braves? Ça sonne bien, nan?
Traducteur B: Comment sais-tu que "wicked" ça veut dire "brave"?
Traducteur A: Je suis traducteur. C'est mon travail.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 07/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 65 votes)