Trappeur de Damnejonc - Coucheciel - Carte Magic the Gathering

Trappeur de Damnejonc
(Ballynock Trapper)

Trappeur de Damnejonc
(Ballynock Trapper)

Archonte de la justice
Recrutement du cenn

Indice de popularité :

0.25

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Trappeur de Damnejonc

Coût :

CCM : 4

Type / sous-type :
Créature : sangami et soldat
Rareté :

Commune

Texte :
: Engagez une créature ciblée.
À chaque fois que vous lancez un sort blanc, vous pouvez dégager le Trappeur de Damnejonc.


Grand, petit, hargneux ou peureux, les sangamis ont toujours le piège approprié pour chacune de leurs proies.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 2/2

Illustrateur :  Randy Gallegos

Numéro de collection : EVE 2/180

Date de sortie : 05/07/2008

Liens externes :  

Edition

Coucheciel

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Ballynock Trapper

Creature — Kithkin Soldier

: Tap target creature.
Whenever you cast a white spell, you may untap Ballynock Trapper.

No matter how large or small, fierce or fleeting, the kithkin have a trap for it.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


- Alors comment on traduit Feral Invocation ?
- Simple: invocation c'est invocation, et feral on peut le traduire par sauvage, donc invocation sauvage.
- invocation sauvage, c'est sûr ça sonne bien, ça semble familier à l'oreille. On valide ça ?
- ...Hmm ? Pardon, j'ai eu une de ces impressions de "déjà-vu", euh, oui c'est parfait, on valide.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome IX

Proposé par Rincevent le 01/10/2013

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 6 votes)