Enfants de Korlis (Children of Korlis) - Magic the Gathering

Enfants de Korlis
(Children of Korlis)

Enfants de Korlis
(Children of Korlis)

0.31
0.03 Tix
Nom :
Enfants de Korlis
Coût :
CCM : 1

Type / sous-type : Créature : humain et rebelle et clerc
Rareté :
Commune

Texte :
Sacrifiez les Enfants de Korlis : Vous gagnez un nombre de points de vie égal au nombre de points de vie que vous avez perdu ce tour-ci. (Les blessures provoquent la perte de points de vie.)
« Notre histoire ne manque pas de fiers sacrifices. Mais, dans ces temps incertains, il est facile de trouver parmi nous quelqu'un qui est prêt à mourir pour n'importe quelle cause. »
—Tavalus, acolyte de Korlis

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 1/1

Indice de popularité :

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

Nom :
Cette carte fait allusion aux Martyrs of Korlis d'Antiquities.

Texte d'ambiance :
Son auteur, Tavalus, apparaît également sur les cartes Étoile chromatique, Fortifier et Repousser la malfaisance.

Spirale Temporelle Remastered
19/03/2021 | 0.2 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : essence leak... ça n'a pas l'air bien compliqué...
Traducteur B : attends, il y a sûrement un piège... un faux ami, une référence cachée, quelque chose... ou un truc qui sonnerait mal en français, ou qui ferait ridicule... tu es sûr qu'on peut traduire ça littéralement ?
Traducteur C : pour une fois je ne crois pas... c'est un bête enchantement bleu anti-rouge ou vert, ça ne correspond à rien de précis dans l'histoire... non, je ne vois vraiment pas...
Traducteur A (avec un grand sourire) : Voilà, c'est traduit : fuite d'essence !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Quelle créature mériterait sa place dans les invocations de Final Fantasy ?

Résultats (déjà 189 votes)