Vents de travers - Epopée d'Urza - Carte Magic the Gathering

Vents de travers
(Crosswinds)

Vents de travers
(Crosswinds)

Garde du berceau
Berger elfe

Indice de popularité :

0.75

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Vents de travers

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Enchantement
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Les créatures avec le vol gagnent -2/-0.

L'ornithoptère d'Harbin était resté deux jours durant pris dans la tempête. Quand les cieux s'éclaircirent, il ne vit qu'un horizon d'arbres.

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Randy Elliott

Numéro de collection : USG 246/350

Date de sortie : 08/10/1998

Liens externes :  

Edition

Epopée d'Urza

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Crosswinds

Enchantment

Creatures with flying get -2/-0.

Harbin's ornithopter had been trapped for two days within the currents of the storm. When the skies cleared, all he could see was a horizon of trees.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, prochaine carte : Dawnray Archer. Ça veut dire quoi, Dawnray ?
Traducteur B : C'est un mot-valise. Dawn, c'est aube, et ray, c'est rai. Raiaube ?
Traducteur A : L'hiatus choque.
Traducteur B : Eh bien on n'a qu'à mettre Raidaube !
Traducteur A : Mais ça pourrait être décomposé de tellement de manières ! Regarde : rai-d'aube, raid-aube, raid-d'aube, rai-daube, raid-daube...
Traducteur B : Validé.

—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 21/05/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 104 votes)