Oni des lieux sauvages - Libérateurs de Kamigawa - Carte Magic the Gathering

Oni des lieux sauvages
(Oni of Wild Places)

Oni des lieux sauvages
(Oni of Wild Places)

Jiwari, la terre incendiée
Chemin des flammes de la colère

Indice de popularité :

0.5

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Oni des lieux sauvages

Coût :

CCM : 6

Type / sous-type :
Créature : démon et esprit
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Célérité
Au début de votre entretien, renvoyez une créature rouge que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.


L'oni sautait de pic en pic, narguant ses victimes d'une voix ronronnante évoquant les cauchemars les plus profonds.

Force / Endurance: 6/5

Illustrateur :  Mark Tedin

Numéro de collection : SOK 108/165

Date de sortie : 03/06/2005

Liens externes :  

Edition

Libérateurs de Kamigawa

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Oni of Wild Places

Creature — Demon Spirit

Haste
At the beginning of your upkeep, return a red creature you control to its owner's hand.

The oni leapt easily from peak to peak, toying with its victims, its voice a purr from the rumbling depths of nightmare.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Alors c'est quoi la prochaine ?
Traducteur B : Lake of the Dead... ça a pas l'air trop dur...
Traducteur A : Alors si j'utilise notre traducteur ça donne Lac des Morts...
Traducteur B : Nan... C'est pas logique, si on traduit mot à mot ça donne : lac de la mort.
Traducteur A : Mais pourtant...
Traducteur B : Tais-toi. J'ai raison. Et puis je l'ai déjà mis...
Traducteur C : Salut les mecs ! C'était quoi le dernier ? Mais ça donne le lac des Morts ! Pas le lac de la mort ! qui a écrit ça ?
Traducteur B : Lui, alors que lui expliquait que c'était pas ça.
Traducteur A : Mais, mais...

— Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome XIX

Proposé par BeaufdeFrance le 20/12/2018

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 80 votes)