Elfes cordelliens (Fyndhorn Elves) - Magic the Gathering

Elfes cordelliens
(Fyndhorn Elves)

Elfes cordelliens
(Fyndhorn Elves)

1.89
Nom :
Elfes cordelliens
Coût :

Type / sous-type : Créature : elfe et druide
Rareté :
Commune

Texte :
: Ajoutez .
« Nous ne pourrions pas plus abandonner la forêt que les étoiles le ciel nocturne. »

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 1/1

Indice de popularité :

Edition

Pro Tour Collector Set #bl244 01/05/1996

11 Autre(s) édition(s)

30th Anniversary Play Promos #3 02/09/2022
Commander Legends #228 06/11/2020
Commander Legends #3678 06/11/2020
Commander Legends #678 06/11/2020
The List #CMR-228 11/11/2019
Vintage Masters #210 16/06/2014
From the Vault: Twenty #4 23/08/2013
Masters Edition #118 10/09/2007
Deckmasters #26 01/12/2001

Autorisations en tournois

Cette carte est une cate de collection et n'est pas jouable en tournois.
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield

30th Anniversary Play Promos
02/09/2022 | Promo

Commander Legends
06/11/2020 | 1.4 €

Commander Legends
06/11/2020 | 1.9 €

Commander Legends
06/11/2020 | 4.55 €

The List
11/11/2019

Vintage Masters
16/06/2014

Deckmasters
01/12/2001 | 2.02 €

World Championship Decks 1997
13/08/1997 | 1.36 €

Ere Glaciaire
01/06/1995 | 1.7 €


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, enfin une facile... Keep Watch, c'est "Monter la garde", non ?
Traducteur B : Houlà, attends, fais gaffe... Ça peut être ça, mais le verbe "to keep" ça peut aussi signifier garder... et ça peut aussi être un nom, qui veut dire "un bastion"... comme dans Kher Keep, Castel Kher. Et Watch, du coup, ça peut être la garde, au sens "les sentinelles", mais enfin ça peut aussi être une montre... Tu vois en fonction du contexte, quoi, ne traduis pas par "Montre du castel" ou "Garder la garde"...
Traducteur A : Bah, tu me connais, non ? Bon alors... Veilleurs du fortin ?

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour se débarrasser définitivement de l'homme araignée :

Résultats (déjà 123 votes)