Palais opulent - Les Hors-la-loi de Croisetonnerre Commander - Carte Magic the Gathering

Palais opulent
(Opulent Palace)

Palais opulent
(Opulent Palace)

Avant-poste nomade
Bassin débordant

Indice de popularité :

Nom :

Palais opulent

Type / sous-type :
Terrain
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Le Palais opulent arrive sur le champ de bataille engagé.
: Ajoutez , ou .


La jungle dense laisse la place à une étendue luxuriante et flamboyante. En son centre se trouvent les tours du Palais de Qarsi.

Illustrateur :  Adam Paquette

Numéro de collection : OTC 307/342

Date de sortie : 19/04/2024

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Opulent Palace

Land

Opulent Palace enters the battlefield tapped.
: Add , , or .

The dense jungle surrenders to a lush and lavish expanse. At its center uncoil the spires of Qarsi Palace.

Les Khans de Tarkir - 26/09/2014

Commander 2016 - 11/11/2016

Commander 2019 - 23/08/2019

Commander 2020 - 17/04/2020

Commander Masters - 04/08/2023

Fallout - 08/03/2024

Fallout - 08/03/2024


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 176 votes)