Affres - Dernières nouvelles - Carte Magic the Gathering

Affres
(Bedevil)

Affres
(Bedevil)

En redemander
Enterrée dans le jardin

Indice de popularité :

Nom :

Affres

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Éphémère
Rareté :

Rare

Texte :
Détruisez une cible, artefact, créature ou planeswalker.

Les Enferéperons lâchent leurs nouvelles recrues sur une ville qui ne se doute de rien !

Illustrateur :  Arik Roper

Numéro de collection : OTP 37/75

Date de sortie : 19/04/2024

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Bedevil

Instant

Destroy target artifact, creature, or planeswalker.

Hellspurs Unleash Newest Members on Unsuspecting Town!


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: BON! Lim-Dûl's Hex! Que fait-on?
Traducteur B: C'est littéralement "Maléfice de Lim-Dûl", y'a pas à se casser les noix...
Traducteur A: Oui mais un maléfice peut-il vraiment appartenir à quelqu'un? En soi, quand on dit "Maléfice de Lim-Dûl", on implique qu'il lui appartient... Alors que c'est plutôt un concept auquel Lim-Dûl a apporté une touche personnelle, non? Pourquoi pas Maléfice selon Lim-Dûl? Je veux pas être à cheval sur les détails mais...
Traducteur B: ... tu l'es quand même. Bon, c'est quoi la prochaine?

-Splendeurs et misère des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 09/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 46 votes)