Désinfection temporelle - Universes Beyond: Doctor Who - Carte Magic the Gathering

Désinfection temporelle
(Time Wipe)

Désinfection temporelle
(Time Wipe)

Spirale de croissance
Cachet d'ésotérisme

Indice de popularité :

Nom :

Désinfection temporelle

Coût :

CCM : 5

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Rare

Texte :
Renvoyez une créature que vous contrôlez dans la main de son propriétaire, puis détruisez toutes les créatures.

« Adieu, Davros. Cela n'a pas été un plaisir. »
—Le Septième Docteur

Illustrateur :  Anthony Devine

Numéro de collection : WHO 238/588

Date de sortie : 13/10/2023

Liens externes :  

Edition

Universes Beyond: Doctor Who

Autres éditions 

         

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Time Wipe

Sorcery

Return a creature you control to its owner's hand, then destroy all creatures.

"Goodbye, Davros. It hasn't been pleasant."
—The Seventh Doctor


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 80 votes)