Inga Œil-de-rune - Multiverse Legends - Carte Magic the Gathering

Inga Œil-de-rune
(Inga Rune-Eyes)

Inga Œil-de-rune
(Inga Rune-Eyes)

Emry, guetteuse du loch
Jin-Gitaxias, augure du Noyau

Indice de popularité :

Nom :

Inga Œil-de-rune

Type / sous-type :
Créature légendaire : humain et sorcier
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
Quand Inga Œil-de-rune arrive sur le champ de bataille, regard 3.
Quand Inga Œil-de-rune meurt, piochez trois cartes si au moins trois créatures sont mortes ce tour-ci.


Tous les chemins jamais tracés par les Cherche-présages sont gravés dans ses yeux.

Force / Endurance: 3/3

Illustrateur :  RISHXXV

Numéro de collection : MUL 140z/60

Date de sortie : 21/04/2023

Liens externes :  

Autres éditions 

           

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Inga Rune-Eyes

Legendary Creature — Human Wizard

When Inga Rune-Eyes enters the battlefield, scry 3.
When Inga Rune-Eyes dies, draw three cards if three or more creatures died this turn.

Her fleet bore countless survivors to safety, slipping swiftly through strange currents no Phyrexian could track.

Kaldheim - 05/02/2021

Kaldheim - 05/02/2021

Multiverse Legends - 21/04/2023

Multiverse Legends - 21/04/2023

Multiverse Legends - 21/04/2023

Commander Masters - 04/08/2023


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Tiens, enfin une facile... Keep Watch, c'est "Monter la garde", non ?
Traducteur B : Houlà, attends, fais gaffe... Ça peut être ça, mais le verbe "to keep" ça peut aussi signifier garder... et ça peut aussi être un nom, qui veut dire "un bastion"... comme dans Kher Keep, Castel Kher. Et Watch, du coup, ça peut être la garde, au sens "les sentinelles", mais enfin ça peut aussi être une montre... Tu vois en fonction du contexte, quoi, ne traduis pas par "Montre du castel" ou "Garder la garde"...
Traducteur A : Bah, tu me connais, non ? Bon alors... Veilleurs du fortin ?

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 169 votes)