Sondage Magic the Gathering - Ce n'est pas Innistrad qu'il faut 'remastered' à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Ce n'est pas Innistrad qu'il faut 'remastered' à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Ce n'est pas Innistrad qu'il faut 'remastered' à Magic the Gathering, c'est plutôt :

Les résultats du sondage

Le game play de MTG Arena 4 votes - 2%

2%

Les règles 6 votes - 2%

2%

Les éditions Remastered 6 votes - 2%

2%

Les tenues des Planeswalkers 9 votes - 4%

4%

Les Universe Beyond 13 votes - 5%

5%

Le dos des cartes 13 votes - 5%

5%

La saga de l'Aquilon (c'était mieux avant) 15 votes - 6%

6%

D'autres plans bien plus poussiéreux 29 votes - 12%

12%

Les vieux grincheux qui disent que c'était mieux avant 65 votes - 26%

26%

La stratégie commerciale de WotC 89 votes - 36%

36%

Louanges

Ajouter une louange

Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

Archive des sondages

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A: Bon aujourd'hui on traduit Trumpet blast!
Traducteur B: Bah c'est simple, ça veut littéralement dire sonnerie de trompette.
Traducteur A: T'as vu la carte? Je sais pas, mais ça ressemble pas vraiment à des trompettes, nan?
Traducteur B: Ouais bof... Comment traduirais-tu sinon? C'est pas comme s'il y avait des milliers de façon d'interprêter, non plus.
Traducteur A: Je dis qu'on pourrait dire qu'il s'agit d'une trompe, ça ressemble plus à un cor de bataille, et trompe c'est un bon compromis entre cor de bataille et trompette. Sonnerie de trompe! Voilà!
Traducteur B: Non mais depuis quand tu essaie de faire des traductions de qualité, toi?
Traducteur A: Je sais pas, aujourd'hui je me suis levé du bon pied. Tu vas voir, dans 5 ans les joueurs nous remercieront de suivre le lore des cartes...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 08/10/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page

Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :