Coordonnées :
18 bd Gambetta, 30000 Nîmes
C'est un super magasin où l'on trouve plein de cartes, mais aussi des tonnes d'autres jeux de société. On y est toujours bien accueillis, et il y a toujours un ou deux joueurs à défier sur les tables prévues à cet effet. Les événements Magic y sont fréquents.
Les bonnes choses sont encore meilleures quand elles sont partagées !
Partisan depuis le 02/05/2023
Dernière connexion Le 02/04/2025
Gard
Un fan d'elfes
![[Schiltigeim] Totem](./images/data/carrousel/oujoueramagic.jpg)
Où jouer à Magic the Gathering[Schiltigeim] Totem
Où jouer à Magic the Gathering[Bourgoin-Jallieu] Lestrange Market
Où jouer à Magic the Gathering[Maubeuge] Butin des nains
Où jouer à Magic the Gathering[Toulouse] Relic
Où jouer à Magic the Gathering[Lens] Epic Loot
Traducteur A : Tiens, un Zombie Musher. Tu peux regarder ce que c'est, "musher" ?
Traducteur B : T'es vraiment naze, toi, un "musher" c'est celui qui "mush". Bon, attends, "mush"... Je trouve "bouillie, liquide".
Traducteur C : C'est louche, quand même, l'image montre un zombie qui conduit un traîneau.
Traducteur A : Ben parce qu'il fait fondre la neige en passant dessus, il la liquéfie ?
Traducteur B : Ah attends, pour "mush" je trouve aussi "mushroom", comme dans "champignons hallucinogènes". Je pense que c'est un zombie qui vend des champis, et du coup l'image est bizarre comme ça. Pour ça aussi qu'il régénère.
Traducteur C : Hein, quoi ? Quel rapport avec quoi que ce soit ?
Traducteur A : Rhaah, on s'en fout, on a qu'à mettre "Zombie faiseur de bouillie" ou "Zombie liquéfieur"...
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012
