Magic the Gathering - Alexromanistar, Adorateur de la Secte des Magiciens Fous


Alexromanistar

Adorateur (4 points) résidant en Aube

Informations Générales

Membre depuis le 14/09/2012

Dernier passage le 03/05/2014 à 19:35:30 ()

Ecrivez-moi par message privé.

Magic

Mon niveau : Connaisseur

Mes couleurs :

Ma carte : Liliana du Voile

Ma signature

Lazzarotti

Ma petite histoire

Aussi retentissant que le tonnerre
aussi rapide que l'éclair
aussi inquiétant que l'effet de serre
Alexromanistar est la et pas pour ne savoir que faire .
Ps : Youk Youk est une merde ! Faut le tuer ce mec , le faire souffrir , le crever ! T'as intérêt de rendre mes cartes que tu as soi-disant pas reçues sale enculé !

SMF Magic Fair

Participations


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : No rest for the wicked ? Voyons... "Pas de restes pour le méchant" ?
Traducteur B : Mais non, "rest" c'est le repos ! Et "wicked" peut aussi être un pluriel.
Traducteur A : Ah, donc ça donnerait "Pas de repos pour les méchants". Mais en français, on dit "Pas de repos pour les braves", non ? Si on a déjà une expression qui existe, autant en profiter...

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 102 votes)