Je défie quiconque de cette pitoyable armée - Magic the Gathering

Je défie quiconque de cette pitoyable armée

Je défie quiconque de cette pitoyable armée

Bonjour à tous ! Dans le cadre de ce nouveau FCC sur la traduction Magic d'un personnage historique, je vous présente la fameuse aventure de David contre Goliath, tirée d'écrits religieux mais aus...

  Couleur fun jouable / Créature / Histoire

Bonjour à tous ! Dans le cadre de ce nouveau FCC sur la traduction Magic d'un personnage historique, je vous présente la fameuse aventure de David contre Goliath, tirée d'écrits religieux mais aus...

  Couleur fun jouable / Créature / Histoire



Funcards

le , par chaotik-anghell
4125 | Louanges 9

Cet élément fait partie du Funcards Contest : Je suis une légende

Bonjour à tous !

Dans le cadre de ce nouveau FCC sur la traduction Magic d'un personnage historique, je vous présente la fameuse aventure de David contre Goliath, tirée d'écrits religieux mais aussi généralement connue des profanes.

Goliath, aussi nommé Goliath de Gath (j'ai trouvé que ça sonnait mieux) est un géant combattant aux cotés des Philistins contre le roi Saül, dans le camp duquel se trouve un berger courageux, David.

Goliath étant un géant, et le plus grand guerrier vivant, il lui fallait des proportions à sa mesure. C'est donc une créature légendaire.
Ce monstre vivant ne peut être vaincu que par David : c'est donc en toute logique qu'un David doit être présent dans le camp adverse. David est petit (1/1) mais rapide (Initiative), et une simple attaque suffit à réduire son ennemi à néant.
J'ai donc imaginé le jeton suivant :
http://www.heberger-image.fr/images/47031_Jeton_David.jpg.html

Puisqu'il affronte un adversaire capable de le tuer d'un coup, Goliath se doit de recouvrer des proportions mythiques. Ainsi, c'est une 7/6 pour 5 manas, qui dispose du piétinement, parce qu'un géant, ça piétine dur !

Mon géant est quand même un peu méchant, donc il était pour moi nécessaire qu'il soit rouge, symbole de la colère et de l'impétuosité. L'image sélectionnée comportant deux couleurs (à l'origine, bleu et jaune) fut modifiée jusqu'à obtenir le vert/rouge final. Deux manas rouges et un mana vert, car l'image est rouge aux 2 tiers, tout simplement.

Je n'ai pas réussi à obtenir les noms des illustrateurs. C'est pourquoi je me suis abstenue de les préciser.

Le symbole d'édition représente une sorte de pyramide, car cette histoire mythique s'est déroulée en Egypte. La citation est issue des textes comme étant l'une du célèbre guerrier.

Je voulais une carte qui soit jouable et fasse appel à de la stratégie : tandis que l'un cherchera à exterminer David pour anéantir son ennemi, l'autre devra user de ruses pour protéger celui-ci et provoquer le duel légendaire. Si toutefois nous réécrivions l'histoire, et que David était tué avant l'affrontement fatidique, l'adversaire devrait subir les assauts répétés de ce redoutable géant.

Merci à tous,


Chaotik-anghell


Goliath : « Je défie quiconque de cette pitoyable armée, soit-il roi ou esclave, de se battre avec moi en duel. Le résultat de ce combat décidera du sort des deux nations, car la victoire du vainqueur sera la victoire de toute sa nation tandis que l'autre capitulera. »

Alors c'était comment ?

9 Louange(s) chantée(s) en coeur



171 points
Roldaïce
Le 28/01/2015

Salut chaotik-anghell !
David et Goliath, toute une histoire... L'illu que tu as choisie (et retravaillée, comme tu l'expliques dans ton commentaire détaillé), est impressionnante. Comme le remarque Yamaël, tes textes sont flous, c'est dommage, quel(s) logiciel(s) utilises-tu ?
Au niveau de la capa, ce qui me gêne le plus, c'est que le jeton créé devrait être légendaire, puisqu'il porte un nom. Ou alors, tu crées un jeton "Humain" avec la capa : "Quand cette créature inflige des blessures à Goliath de Gath, détruisez Goliath de Gath."
Mais une ou plusieurs 1/1, ça reste quand même une contrepartie facile à gérer pour poser un 7/6 piétos pour 6, surtout avec l'arsenal de dégâts directs du rouge. Un petit Tremblement, et hop !

4 réponse(s)

2742 points
gaborzak
Le 28/01/2015

il suffit de rendre David 1/2 ou 2/2 et hop, c'est plus dur de le buter ^^
Sinon, tu as raison, le jeton doit être légendaire.


56 points
chaotik-anghell
Le 30/01/2015

Bien vu ! Pour tout vous dire, je ne savais pas qu'il existait des jetons légendaires. J'aurais eu peur de commettre un sacrilège en inventant le concept C'est noté en tout cas ! Merci


171 points
Roldaïce
Le 30/01/2015

En fait, il peut exister des jetons de n'importe quel type de permanent, avec n'importe quel nom, type, surtype, etc. Le jeton légendaire le plus connu est Marit Lage, créé par Profondeurs obscures, mais il y a aussi Voja, mis en jeu par Tolsimir Sangdeloup, (dont tu peux télécharger ma version sur ce lien si tu souhaites le jouer).

Comprehensive Rules :

110.5. Some effects put tokens onto the battlefield. A token is a marker used to represent any permanent that isn't represented by a card.

110.5b The spell or ability that creates a token may define the values of any number of characteristics for the token.


Les plus courants sont les jetons de créature, mais Dorure et Midas Macar, le roi au toucher d'or créent par exemple des jetons Or qui sont juste des artefacts. Nahiri, la lithomancienne et Boumiste gobelin sont d'autres exemples. De même, Portail prototype et Chantier de miroirs créent des jetons qui sont des copies d'artefacts.

Dans mon EDH Karn, golem d'argent (qui est ultra-non-compétitif), j'ai même Chantier de miroirs et Treille de mycosynthèse : quand les deux sont en jeu, je peux créer des jetons qui sont des copies de mes terrains ! (Ce qui nécesite d'avoir une boîte de cartes identiques à celles de mon deck pour les utiliser comme jetons, terrains compris. Oui, je suis fou.)

Et avec cette combinaison (je n'ai pas dit combo !), tu peux créer des jetons qui sont des copies de n'importe quel permanent arrivant en jeu (ok, sur le CdB) chez toi, quel que soit leur type. (Copier tes arpenteurs n'est pas recommandé, mais c'est possible !)


56 points
chaotik-anghell
Le 31/01/2015

Merci pour ces explications. J'étais justement tombée sur ton jeton Voja en cherchant des jetons légendaires suite au début de cette conversation. Je prends note de tout ça ! Sympa de me faire des retours si constructifs !


2742 points
gaborzak
Le 28/01/2015

Je pense que le se justifie ici par les couleurs dans l'illustration. Mais bon, ça veut peut être dire que l'illustration n'est pas très bien choisie ^^

Sinon, je suggèrerai de donner le linceul à David afin que ce ne soit pas trop facile de le tuer pour contourner l'inconvénient de la FC. Mais je réduirai le CC de 1 pour compenser :
ça donnerait au final une carte puissante mais à optimiser autour d'un deck.


2123 points
Yamaël
Le 28/01/2015

Oui, tu peux utiliser la balise image, tout simplement.

Voyons la carte, je la trouve pas mal, malgré que la qualité visuelle ne soit pas très bonne. Ensuite, je pense que si la carte est fidèle à l'histoire, David est condamné à se prendre des dard de lave perpétuellement. Je ne me vois pas jouer Goliath sans être sûr de tuer David derrière et je pense que c'est ce que tout le monde ferait. Sans ça (en draft par exemple), Goliath coûterait presque trop cher à mon goût, mais étant donné qu'il ne serait joué que dans les decks adaptés bah... ça reste encore presque trop cher. En fait, c'est juste que le n'est pas justifié mais bon, quand on fait des funcards, ça ne compte pas.

originalité: 8 - il y a une histoire mise en scène via les mécaniques, et j'aime bien ça.
qualité: 7 - le texte est flou mais je note pas sur ça, je mets seulement 7 parce que ta carte va être parfois nulle, parfois très forte, et donc n'est pas très bien équilibrée.
fun: 7 - bonne idée mais en pratique David se fera toujours tuer de suite...

Originalité : 8/10 Qualité : 7/10 Fun : 7/10
1 réponse(s)

2123 points
Yamaël
Le 28/01/2015

Ou sinon, ça:





Il a une fronde = attaque à distance.
Il one-shote Goliath (ou même les Géants)
et du coup, s'il n'est pas géré, c'est la mort assuré pour Goliath, comme dans la vraie histoire.
Par ailleurs, puisqu'il se battent en duel, la mécanique "Se battre " devrait pouvoir fonctionner, donc blessures de combat.


56 points
chaotik-anghell
Le 27/01/2015

Serait-il possible d'intégrer l'image du jeton dont le lien figure dans le texte s'il vous plait ?

Merci beaucoup J'attends vos commentaires avec impatience !

Vous aussi, louez son œuvre !


Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

L'auteur

chaotik-anghell
mdo

Intendant | Yvelines
L'ouverture d'esprit ne se résume pas à la seule fracture d'un crâne.

Voir le profil complet

Partage l'ami !

     

Vous aimerez aussi...


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

On n'a pas sauré les harengs ensemble !

—Expression signifiant que deux personnes n'ont pas les mêmes valeurs

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 122 votes)