Les cartes illustrées par Ben Wootten
Les cartes illustrées par Ben Wootten
Réponse gutturale
Guttural Response | 0.31 €
Revélée le 06/04/2025
Fuir ensemble
Run Away Together
Revélée le 06/04/2025
Marche des noyés
March of the Drowned | 0.27 €
Revélée le 06/04/2025
Rôdeur sauvage
Feral Prowler | 0.04 €
Revélée le 06/04/2025
Tempérament fougueux
Fiery Temper
~Chevalier suisse
Jackknight
Revélée le 17/04/2025
~Parité impaire
Oddly Uneven
Revélée le 17/04/2025
Marche du progrès
March of Progress | 0.33 €
~Chevalier suisse
Jackknight | 0.19 €
Tenter avec des lapins
Tempt with Bunnies | 3.91 €
~Parité impaire
Oddly Uneven | 0.15 €
Ralliement au combat
Rally to Battle | 0.08 €
Frugivore insatiable
Insatiable Frugivore | 0.27 €
Refuge discret
Discreet Retreat | 0.29 €
Darkstar
Darkstar
Revélée le 31/05/2025
Monstruosité du lac
Monstrosity of the Lake | 0.44 €
Bête de somme de la Route du sel
Salt Road Packbeast | 0.08 €
Réparation et recharge
Repair and Recharge | 0.06 €
Protean War Engine
Protean War Engine
Moteur de salut
Salvation Engine | 1.85 €
Invocation : Ixion
Summon: Ixion | 1.24 €
Revélée le 15/05/2025
Kraken accrocheur
Grappling Kraken | 0.16 €
Festival du Zénith
Zenith Festival | 2.13 €
~Bunker étriqué
Cramped Bunker
Revélée le 17/04/2025
~Œil espion
Spy Eye | 0.11 €
Tenter avec des lapins
Tempt with Bunnies
Frugivore insatiable
Insatiable Frugivore
Éther
Ether | 0.11 €
Groupe de chasseurs gnolls
Gnoll Hunting Party
~Appel à un ami
Phone a Friend | 0.26 €
Marche du progrès
March of Progress | 1.5 €
Réponse gutturale
Guttural Response | 0.36 €
Torrent déchaîné
Swirling Torrent | 0.05 €
Refuge discret
Discreet Retreat
S'incruster
Crash the Party | 0.29 €
~Mante tueuse
Slaying Mantis | 0.15 €
Ralliement au combat
Rally to Battle | 0.15 €
Décès grotesque
Grotesque Demise | 0.08 €
Ondine de Port Gris
Gray Harbor Merfolk | 0.06 €
Festival du Zénith
Zenith Festival
Gobelin courageux
Courageous Goblin | 0.02 €
"Exploring the World"
Travel the Overworld | 0.18 €
Flux imminent
Impending Flux | 0.26 €
Gardien du fléau
Blight Keeper | 0.06 €
Fuir ensemble
Run Away Together | 0.09 €
~Dé à six faces
Six-Sided Die | 0.19 €
Monstruosité du lac
Monstrosity of the Lake | 1.47 €
Ondulations de morte-vie
Ripples of Undeath | 3.49 €
Bien joué !
Traducteur A : Night of Souls' Betrayal... pfff... là je sais plus...
Traducteur B : "Nuit des âmes de la trahison".
Traducteur C : Mais non, c'est un complément du nom... c'est "nuit de la trahison des âmes".
Traducteur D : Mais n'importe quoi, vous y comprenez rien... c'est "trahison des âmes de la nuit".
Traducteur B : après réflexion je pencherais plutôt pour "âmes de la nuit traître"...
Traducteur A : Bon... je lance 1D6 ?"
—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012