~Pour chacun de vous, un don - Archenemy: Nicol Bolas - Carte Magic the Gathering

~Pour chacun de vous, un don
(For Each of You, a Gift)

~Pour chacun de vous, un don
(For Each of You, a Gift)

~Chaque rêve est un cauchemar
~Connaissez le mal

Indice de popularité :

Nom :

~Pour chacun de vous, un don

Type / sous-type :
Machination
Rareté :

Commune

Texte :
Quand vous mettez cette machination à exécution, pour chaque adversaire, créez un jeton de créature 3/3 Horreur noire qui attaque ce joueur à chaque combat si possible.

« Ma générosité vous bénit tous, même les moins méritants. »

Illustrateur :  Marco Nelor

Numéro de collection : e01 7

Date de sortie : 16/06/2017

Liens externes :  

Edition

Archenemy: Nicol Bolas

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

For Each of You, a Gift

Scheme

When you set this scheme in motion, for each opponent, create a 3/3 black Horror creature token that attacks that player each combat if able.

"My generosity blesses you all, even the undeserving."


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Bon, là on a une paire : Breakneck Rider // Neck Breaker.
Traducteur B : Oh le beau jeu de mots ! Du coup, pour la face recto et la face verso, on a casse-cou qui mar...
Traducteur C : Non mais t'es fou ! Non non, la dernière fois qu'on a traduit aussi littéralement, ça a donné fuite d'essence et ils se sont foutus de nous...
Traducteur B : Mais casse-cou veut bien breakneck, et on peut dire "casseur de cous" !
Traducteur C : Briseur de nuques. Et Chevaucheur endiablé. C'est sans appel.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic

Proposé par Drark Onogard le 06/07/2021

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 161 votes)