Secrets des morts - Obscure Ascension - Carte Magic the Gathering

Secrets des morts
(Secrets of the Dead)

Secrets des morts
(Secrets of the Dead)

Skaab grinçant
Geist glapissant

Indice de popularité :

0.35

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Secrets des morts

Coût :

CCM : 3

Type / sous-type :
Enchantement
Rareté :

Inhabituelle

Texte :
À chaque fois que vous lancez un sort depuis votre cimetière, piochez une carte.

« Le voile séparant les vivants et les morts est si fin que les murmures des anciens se font finalement entendre. »
—Amalric de la Salle de Midvast

Illustrateur :  Eytan Zana

Numéro de collection : DKA 48/158

Date de sortie : 03/02/2012

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Secrets of the Dead

Enchantment

Whenever you cast a spell from your graveyard, draw a card.

"The veil between the living and the dead is so very thin that the whispers of the ancients can finally be heard."
—Amalric of Midvast Hall

Commander 2019 - 23/08/2019


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hmm, Scourge of the Nobilis... ? Hé mec, c'est quoi "scourge" ?
Traducteur B : C'est un fléau. T'abuses, quand même, y'a même une édition qui s'appelle comme ça. Enfin, pour traduire, ça dépend du contexte.
Traducteur A : Comment ça ?
Traducteur B : Bah, c'est comme en français, "fléau" ça peut être une plaie, une calamité, ou bien l'arme, une espèce de fouet avec des boules. T'as qu'à regarder l'image sur la carte pour voir duquel il s'agit. Bon, je vais me chercher une pizza, à tout de suite !
Traducteur A : Hmm... Il a bien un fouet, mais je vois pas de boules, alors ça peut pas être ça. Je vais traduire par Plaie du nobilis."

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 16 votes)