Conversion dérangeante (Disturbing Conversion) - Magic the Gathering

Conversion dérangeante
(Disturbing Conversion)

Corruption de Towashi

Dispersion d'Éphara

Anna Mitura-Laskowska |

0.07 €

0.03 Tix

au 13/01/2026

Nom :

Conversion dérangeante

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type : Enchantement : aura

Rareté :

Commune

Texte :

Flash
Enchanter : créature
Quand la Conversion dérangeante arrive sur le champ de bataille, chaque joueur meule deux cartes.
La créature enchantée gagne -X/-0, X étant le nombre de cartes dans le cimetière de son contrôleur.

Texte Oracle | Texte VO

Indice de popularité :

Edition

L'invasion des machines

#54

21/04/2023

1 Autre(s) édition(s)

The List

#MOM-54

11/11/2019

Autorisations en tournois

Couleur

Identité couleur

Liens externes
Gatherer | Scryfall | Moxfield

The List
11/11/2019

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :

Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page

Mais quel moulin à vent cet Aang, si seulement il avait pu être le dernier maître de :

Conversion dérangeante(Disturbing Conversion)