Contenu associé à Horizons du Modern
Contenu associé à Horizons du Modern
| Lexique | 07/05/2022 |
Azra
Population : Un seul avra fait des ninjateries un peu partout dans le multivers. Chromatologie : Le seul avra est noir. Rien de plus à ajouter. Morphologie : Bon. Puisque les artistes n'avaie...
Faune et flore du multivers / Horizons du Modern
The Mighty Chicken
0
2
1269
Bien joué !
Traducteur A : Bon, prochaine carte : Dawnray Archer. Ça veut dire quoi, Dawnray ?
Traducteur B : C'est un mot-valise. Dawn, c'est aube, et ray, c'est rai. Raiaube ?
Traducteur A : L'hiatus choque.
Traducteur B : Eh bien on n'a qu'à mettre Raidaube !
Traducteur A : Mais ça pourrait être décomposé de tellement de manières ! Regarde : rai-d'aube, raid-aube, raid-d'aube, rai-daube, raid-daube...
Traducteur B : Validé.
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic
Proposé par Drark Onogard le 21/05/2020