Automate de l'égide (Aegis Automaton) - Magic the Gathering

Automate de l'égide
(Aegis Automaton)

Automate de l'égide
(Aegis Automaton)

0.07
0.03 Tix
Nom :
Automate de l'égide
Coût :
CCM : 2

Type / sous-type : Créature-artefact : construction
Rareté :
Commune

Texte :
: Renvoyez une autre créature ciblée que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.
Les rues de Ghirapur sont devenues dangereuses. Mieux vaut avoir un compagnon sur lequel compter.

Texte Oracle | Texte VO

Force / Endurance: 0/3

Indice de popularité :

Edition

La révolte éthérique #141 20/01/2017

Autorisations en tournois

Vintage
 
Legacy
 
Modern
 
Pionner
 
Standard
 
Commander
 
Duel Commander
 
Pauper
Liens externes
Gatherer  |  Scryfall  |  Moxfield


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui on a One dozen eyes à traduire
Traducteur B: Moi je dis qu'on part sur une douzaine d'oeil.
Traducteur A: Ça serait pas plutôt une douzaine d'yeux?
Traducteur B: J'ai vraiment la flemme de chercher. Sinon on peut faire 6 paire d'yeux, ça je crois qu'en termes de prononciation c'est moins difficile.
Traducteur A: C'est pas un peu bizzare, y'a cinq insectes et 6 paires d'yeux. Ça devrait être cinq, à moins que deux d'entre eux soient borgnes.
Traducteur B: Bof, le sous-texte c'est pas facile... On devrait y aller avec Cinq paires d'yeux, on sera tous moins confus à la fin de la journée.

-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic.

Proposé par The Mighty Chicken le 11/12/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Pour arriver en un seul morceau aux portes des éternités, vous confiez vos économies à :

Résultats (déjà 85 votes)