[Hobbymax-Lille] Avant Première: SDA
[Hobbymax-Lille] Avant Première: SDA
Discussion ouverte par HobbyMax Le 24/05/2023
Discussion ouverte par HobbyMax Le 24/05/2023
HobbyMax
Bonjour à tous !
L'extension Le Seigneur des Anneaux : Chroniques de la Terre du Milieu arrive en juin !
La boutique HobbyMax sur Lille organise ses avant-premières sur l'édition Le Seigneur des Anneaux : Chroniques de la Terre du Milieu du vendredi 16 juin au dimanche 18 juin.
Trôll à deux têtes le samedi soir !
N'hésitez pas à passer sur notre site internet ou en boutique pour plus d'informations et réserver vos places.
Lien direct : Cliquez ici
32 places par tournois
3 rondes
Lot Avant-Première Paquet Scellé :
1 booster par participant + 1 booster par victoire. 3 victoires = 2 booster bonus !
Petits Rappels
lieu de l'événement :
Hobby max
9 rue Georges Maertens
59000 Lille
Nous contacter :
Tel: 03.20.39.19.08
Mail: contact@hobby-max.fr
Réponse(s)
Répondre
Traducteur A: Bon maintenant on a No rest for the wicked. Comment on traduit ça?
Traducteur B: "no rest" c'est "pas de repos" selon mon dictionnaire... AH MERDE!
Traducteur A: Qu'est-ce qu'il y a?
Traducteur B: Wicked n'est pas traduit dans le dictionnaire! Qu'est-ce qu'on fait?
Traducteur A: On improvise. Que dis-tu de Pas de repos pour les braves? Ça sonne bien, nan?
Traducteur B: Comment sais-tu que "wicked" ça veut dire "brave"?
Traducteur A: Je suis traducteur. C'est mon travail.
-Splendeurs et misères des traducteurs de Magic
Proposé par The Mighty Chicken le 07/10/2020