Slivoïde musclé - Tempête - Carte Magic the Gathering

Slivoïde musclé
(Muscle Sliver)

Slivoïde musclé
(Muscle Sliver)

Harde de bâtards
Source naturelle

Indice de popularité :

1.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Slivoïde musclé

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Créature : slivoïde
Rareté :

Commune

Texte :
Toutes les créatures Slivoïde gagnent +1/+1.

Dès que les nouveaux slivoïdes se joignirent à la bataille, l'air s'emplit du sourd craquement des muscles se durcissant.

Oracle | Imprimé

Force / Endurance: 1/1

Illustrateur :  Richard Kane Ferguson

Numéro de collection : TMP 238/350

Date de sortie : 04/10/1997

Liens externes :  

Edition

Tempête

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Muscle Sliver

Creature — Sliver

All Sliver creatures get +1/+1.

The air was filled with the cracks and snaps of flesh hardening as the new sliver joined the battle.


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A: Aujourd'hui, Peak Eruption
Traducteur B: Bah c'est une éruption volcanique?
Traducteur A: Non, y'a pas de référence à un volcan, c'est juste une montagne qui explose.
Traducteur B: As-tu vu l'image? C'est clairement un volcan.
Traducteur A: Pas question de prendre des initiatives, la dernière fois on nous a tiré les oreilles à cause de la Cuvette de Hurledent... Casse-toi pas la tête, pas d'élan artistique, on traduit littéralement, c'est notre boulot: Éruption montagneuse. Voilà, fini, classé, c'est réglé.
Traducteur B: Tant qu'à ça ils auraient pu engager Google Translate...

-Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic

Proposé par The Mighty Chicken le 05/11/2020

Le sondage du bas d'en bas de la page
Votre véritable moment de post-apocalypse :

Résultats (déjà 168 votes)