Temps du besoin - Spirale Temporelle Remastered - Carte Magic the Gathering

Temps du besoin
(Time of Need)

Temps du besoin
(Time of Need)

Thragcorne
Décomposition abrupte

Indice de popularité :

1.9

euros
Acheter sur Magic Corporation

Nom :

Temps du besoin

Coût :

CCM : 2

Type / sous-type :
Rituel
Rareté :

Spéciale

Texte :
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature légendaire, révélez-la, mettez-la dans votre main, puis mélangez.

« Quand les kumo attaquèrent le reliquaire sacré des moines, le glas retentit dans toute la forêt. C'est ainsi que commença la bataille de la Soie, qui durerait six années. »
Grandes batailles de Kamigawa

Oracle | Imprimé

Illustrateur :  Dany Orizio

Numéro de collection : TSR 369/289

Date de sortie : 19/03/2021

Liens externes :  

Autorisations en tournois :

VTG
 
LGC
 
MDN
 
PIO
 
STD
 

CMD
 
DCM
 
PAU

Time of Need

Sorcery

Search your library for a legendary creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

"When the kumo attacked the monks' sacred shrine, a mournful toll for help echoed through the forest. Thus began the Battle of Silk, which would last six years."
Great Battles of Kamigawa

Guerriers de Kamigawa - 04/10/2004


Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Hé, j'ai un Embermage Goblin, maintenant. Je traduirais bien par "Ambremage", mais y'a aussi un "Brandemage" qui existe comme traduction, pour Reckless Embermage.
Traducteur B : Ben ouaip, mais ça existe pas comme mot, "brande". Ça sonne bien, mais on va pas faire une traduction qui veut rien dire non plus. Faut que le nom soit en rapport avec la carte, quoi.

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 26 votes)