Délirium
Délirium
Lieu fétiche des adorateurs invétérés du Dark Mogwaï et autres prophètes de l'apocalypse disjonctés, en bref de tous les fans de Magic dont l'intégrité mentale n'est pas encore assurée.
Lieu fétiche des adorateurs invétérés du Dark Mogwaï et autres prophètes de l'apocalypse disjonctés, en bref de tous les fans de Magic dont l'intégrité mentale n'est pas encore assurée.
Bien joué !
Traducteur A: Donc là, on a une carte nommée Super-duper death ray. Je sens qu'on va en chier des caillasses.
Traducteur B: Si j'utilise Google Translate, ça donne ~Rayon de la mort super-dupeur.
Traducteur A: Ok, on prend ça.
Traducteur B: Tu es certain? Il me semble que ça fait pas le même effet. On dirait qu'on essaie de les duper avec cette carte.
Traducteur A: C'est pas ce qu'on essaie de faire de base?
—Splendeurs et misères des traducteurs de Magic
Proposé par The Mighty Chicken le 18/09/2020