[Carta'jeu Lyon] PPTQ Paquet scelle IXALAN le 22 octobre

[Carta'jeu Lyon] PPTQ Paquet scelle IXALAN le 22 octobre

[Carta'jeu Lyon] PPTQ Paquet scelle IXALAN le 22 octobre

Discussion ouverte par cartajeu Le 20/09/2017

Discussion ouverte par cartajeu Le 20/09/2017


cartajeu







== PPTQ ==

Lieu: Carta'Jeu - 297, rue Garibaldi LYON 07
Contact:
mel: contact@cartajeu.com / tel: 09 52 61 11 78

Date: Dimanche 22 Ocotbre 2017
PaF: 30€ pour les préinscrits / 35€ pour les autres
Horaires: inscriptions 10H00/ tournoi Approximativement 10H30
Format: Paquet Scellé ( IXALAN )
Fermeture des pré-inscriptions le vendredi 20 Octobre à 23h30
Dotations pour 35 joueurs:
1er: 10 Boosters + 1 qualification pour le RPTQ suivant
2e : 16 Boosters
3e : 6 Boosters
4e : 6 Boosters
5e : 3 Boosters
6e : 3 Boosters
7e : 3 Boosters
8e : 3 Boosters


descendant ascendant


Réponse(s)


355 points

cartajeu - Emissaire - Le 12/10/2017

Up,
pour ce PPTQ dans 10 jours maintenant,
pensez à vous préinscrire,
carta' jeu

Répondre

Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.

Le Dark Mogwaï

Retrouvez le Dark Mogwaï et la communauté des Magiciens Fous sur :


Traducteur A : Death pit offering, tu traduirais ça comment, toi ?
Traducteur B : "Mort piton offrant", à vue de nez. Nan attends... dans mes cours d'Anglais ils disaient que des fois y a des trucs bizarres avec les noms utilisés comme adjectifs.
Traducteur C : Moi je dirais "Offrande à la Fosse de la Mort". Ça tape, non ?
Traducteur A : Attendez, ça me rappelle un truc... elle se passe sur Rajh cette extension, non ? les Death Pits, c'était pas une salle de la Forteresse ? Si c'est ça il faudrait mettre "Mort-fosses", c'est comme ça qu'on avait traduit les Death Pits of Rath...
Traducteur B : Wouuulààà l'autre, comment tu veux que je sache ça ? y a pas écrit "Tolkien" ici !

—Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII

Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012

Le sondage du bas d'en bas de la page
Que des petites frappes à Croisetonnerre. Quel·le hors-la-loi aurait dû trainer ses bottes là-bas ?

Résultats (déjà 95 votes)