[Carta'jeu Lyon] Duel Commander le 26 fevrier 2017
[Carta'jeu Lyon] Duel Commander le 26 fevrier 2017
Discussion ouverte par cartajeu Le 15/02/2017
Discussion ouverte par cartajeu Le 15/02/2017
Détails sur le tournois:
Lieu: Carta'Jeu - 297, rue Garibaldi Lyon (69007)
Date: Dimanche 26 Février 2017
PaF: 10€ pour les pré-inscrits , 14€ sur place
Fermeture des pré-inscriptions le Vendredi 24 Janvier à 23h
Inscriptions: 11h00
Début des rondes: 11h30
FORMAT 20 Points de Vie
Dotation pour 16 joueurs:
1er: 50€ en bons d'achat Carta'Jeu
2e : 30€ en bons d'achat Carta'Jeu
3e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
4e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
5e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
6e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
7e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
8e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
Dotation pour 25 joueurs:
1er: 75€ en bons d'achat Carta'Jeu
2e : 50€ en bons d'achat Carta'Jeu
3e : 35€ en bons d'achat Carta'Jeu
4e : 35€ en bons d'achat Carta'Jeu
5e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
6e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
7e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
8e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
cartajeu
Détails sur le tournois:
Lieu: Carta'Jeu - 297, rue Garibaldi Lyon (69007)
Date: Dimanche 26 Février 2017
PaF: 10€ pour les pré-inscrits , 14€ sur place
Fermeture des pré-inscriptions le Vendredi 24 Janvier à 23h
Inscriptions: 11h00
Début des rondes: 11h30
FORMAT 20 Points de Vie
Dotation pour 16 joueurs:
1er: 50€ en bons d'achat Carta'Jeu
2e : 30€ en bons d'achat Carta'Jeu
3e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
4e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
5e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
6e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
7e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
8e : 12€ en bons d'achat Carta'Jeu
Dotation pour 25 joueurs:
1er: 75€ en bons d'achat Carta'Jeu
2e : 50€ en bons d'achat Carta'Jeu
3e : 35€ en bons d'achat Carta'Jeu
4e : 35€ en bons d'achat Carta'Jeu
5e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
6e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
7e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
8e : 20€ en bons d'achat Carta'Jeu
Réponse(s)
Il n'y a pas de réponse à tout cela...
Répondre
Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.
Bien joué !
Traducteur A : Chorus of the Conclave ? Ouf, enfin une carte facile.
Traducteur B : Ah non justement : si on traduit "choeur du Conclave", ça va faire moche, ça fait penser à "coeur", tout ça.
Traducteur C : "Les Choristes du Conclave", alors ?
Traducteur B : *sbaff*
Traducteur A : Le truc dans ces cas-là c'est de prendre un mot plus compliqué, avec plus de syllabes par exemple. "Harmonie du Conclave", qu'est-ce que vous en dites ?
Les autres : Ah ouais, pas mal... on voit tout de suite que c'est un enchantement puissant.
(Un mois plus tard, le jour de la sortie de Ravnica)
Traducteur C (hilare) : Eh, les gars, devinez quoi ? En fait c'était une créature !
Splendeurs et Misères des traducteurs de Magic, tome VIII
Proposé par Dark Mogwaï le 19/06/2012