[GS1] Global Series: Jiang Yanggu and Mu Yanling
[GS1] Global Series: Jiang Yanggu and Mu Yanling
Discussion ouverte par ylloh Le 19/05/2018
Discussion ouverte par ylloh Le 19/05/2018
ylloh
Global Series: Jiang Yanggu and Mu Yanling introduit deux nouveaux Planeswalkers dans le Multivers de Magic.
Oui, ce sont les illustrations qui ont éveillé ma curiosité. Niveau puissance, c'est vrai que c'est le vide.
Est-ce que ça va se vendre aussi en France ?
Réponse(s)
358 points
user-14081 - Emissaire - Le 10/06/2018
Bonjour tout le monde !
Qu'est-ce que c'est Global Serie: Jiang Yanggu and Mu Yanling ? Je n'ai pas suivi l'évolution de Magic depuis un long moment. C'est la carte ~Renard blanc à neuf queues qui a attiré mon attention (l'illustration surtout !).
Puis-je avoir plus de détails ? Ce sont des decks pré construits, des boosters ? Uniquement en Anglais ?
Merci de vos réponses.
Qu'est-ce que c'est Global Serie: Jiang Yanggu and Mu Yanling ? Je n'ai pas suivi l'évolution de Magic depuis un long moment. C'est la carte ~Renard blanc à neuf queues qui a attiré mon attention (l'illustration surtout !).
Puis-je avoir plus de détails ? Ce sont des decks pré construits, des boosters ? Uniquement en Anglais ?
Merci de vos réponses.
10170 points
Drark Onogard - Sacrifié - Le 10/06/2018
Des decks préconstruits destinés au marché chinois disponibles dans cette langue et en anglais. C'est une manière pour eux de s'ouvrir à ce marché florissant en utilisant leur culture - peut-être sont-ils plus autocentrés que la moyenne ? Artistiquement, je trouve ça plutôt joli même si, comme on pouvait s'en douter, mécaniquement et côté puissance, c'est le vide intersidéral... certes, c'est un préconstruit.
358 points
user-14081 - Emissaire - Le 10/06/2018
Drark Onogard a dit :
Artistiquement, je trouve ça plutôt joli même si, comme on pouvait s'en douter, mécaniquement et côté puissance, c'est le vide intersidéral... certes, c'est un préconstruit.
Artistiquement, je trouve ça plutôt joli même si, comme on pouvait s'en douter, mécaniquement et côté puissance, c'est le vide intersidéral... certes, c'est un préconstruit.
Oui, ce sont les illustrations qui ont éveillé ma curiosité. Niveau puissance, c'est vrai que c'est le vide.
Est-ce que ça va se vendre aussi en France ?
10170 points
Drark Onogard - Sacrifié - Le 10/06/2018
Ça se vendra sans doute sur les boutiques en ligne françaises, mais pour les magasins, rien n'est moins sûr car les cartes ne sont pas assez puissantes pour intéresser le joueur moyen voire le vétéran et que l'anglais risque de rebuter les débutants. Demande à ta boutique locale si cela te plaît cependant, on ne sait jamais.
Répondre
Si vous êtes l'une ou l'un de celles et ceux qui ont choisi la rébellion contre le brouillard de la toile qui étouffe les esprits, identifiez-vous pour participer. Sinon vous avez encore une chance d'éveiller vos sens, en rejoignant notre communauté de Magiciens Fous.
Bien joué !
Traducteur A : Voyons voir la prochaine carte. C'est Minions' Murmurs, tu traduirais ça comment ?
Traducteur B : Zut, je trouve pas mon dico français-anglais.
Traducteur C : Bon, pas grave, ça ressemble presque à du français, du coup, c'est sûrement "Murmure des mignons".
Traducteur B : Attends, t'as vu l'image ? Tu vois quelque chose de mignon toi ?
Traducteur C : C'est pas de ma faute s'ils ont des goûts douteux chez WotC.
— Mystères et misères des traducteurs
Proposé par jucos le 27/02/2020